好康互相報

（中央社記者李晉緯、李宇政台北28日綜合報導）NBA西區季後賽首輪第3戰，火箭主場迎戰雷霆，首節火箭以19比39落後雷霆，林書豪拿2分、1助攻。

美國職籃（NBA）西區季後賽首輪雷霆與火箭的第1戰，雷霆在家以120比91輕鬆擊敗火箭。第2戰火箭變換先發陣容，一度令雷霆反應不及，但最終雷霆仍在家以105比102驚險擊敗火箭。

系列賽第3戰，休士頓火箭隊今天回到主場豐田中心球場（Toyota Center），迎戰奧克拉荷馬雷霆隊。

林書豪前場比賽胸肌挫傷，一度被球隊放進每日觀察名單中，也不確定能否在今天火箭本季季後賽首度的主場賽事上場，所幸賽前豪小子仍決定帶傷先發上陣。

今天首節林書豪上場10分多鐘，拿下2分、1助攻，火箭在首節以19比39落後雷霆達20分之多。

火箭今天的先發名單同樣擺出矮小的3後衛陣容，先發球員分別是林書豪、哈登（James Harden）、貝佛利（Patrick Beverley）3名後衛，加上中鋒艾希克（Omer Asik）和前鋒巴森斯（Chandler Parsons）。1020428

工商時報【張秉鳳】

受惠於去年中國大陸啟動工資調漲潮，自動化設備及產業機械需求大量增加，帶動了交流伺服電機、線軌、導螺桿、變頻馬達等自動化相關元件強勁需求動能。

統計資料顯示，去年中國大陸交流伺服系統市場規模約53億人民幣。台灣市場在國產自製產品崛起，以及在半導體業、電子機械產業中小馬力機種大量使用下，更創下76億元台幣銷售規模，銷售額年增率達133％，銷售台數年增率136％之新高記錄。

國際級產業自動化設備專家高度看好伺服市場前景，認為未來世界經濟會再來一次大轉型，台灣的機器製造已傾向「少量多樣」、「智慧型發展」的主流，而「伺服是唯一的路」。

身為國產伺服電機領導品牌，東元精電（興櫃8041）除擁有高精度、高效率的伺服電機，還有定位準確的步進馬達，應用範圍廣的直流無刷馬達，以及可多點控制的運動控制系統等產品線。

東元精電伺服電機系列涵蓋50W至22KW，搭配中低高慣量馬達廣泛適用於CNC銑床、磨床、繞線機、彈簧機械、包裝機、網印設備、全電式射出機等自動控制系統化應用。累積長年投入發展自動化馬達及系統經驗，近期內將推出高精密伺服產品－AP系列，為國產伺服再升級增添助力。

東元精電表示，AP系列可搭配15bits絕對式及17bits增量式高精度編碼器，提高響應速度頻寬達800KHZ以上，其類比解析為AD/DA 14bits，且具有位置模式、速度模式、扭力模式、驅動器內部點對點模式以及混合使用雙模式等多重功能。

此外，AP系列搭配15bit絕對式編碼器，可在系統不方便歸原點的應用上更具效率及實用性，另外，只要搭配電池使用標準AP驅動器，可立即變身為絕對型驅動器，即使設備失電後仍能夠準確記憶住軸的位置。

AP伺服系列問世，滿足了高精度動作要求之數控雕刻機、數控車銑床，及需要準確位置記憶要求之機械手臂、動力刀塔等應用。也回應市場對高精度、高品質、高性價伺服之期待，更展現國產伺服電機廠媲美日系品牌的研發、技術及製造能力。